Most active translators

1. User avatar andrea.panizza
4,014
2. User avatar mattia.silvestri
1,898
3. User avatar federico.cappelletti
1,843
4. User avatar corrado.buratti
1,393
5. User avatar alberto.buratti
286
6. User avatar admin
0
10,007 Browse all users
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 79,707 253,478 1,635,641
Source 3,024 9,551 61,530
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 16% 12,947 16% 41,146 16% 262,918
Translated 19% 15,392 19% 48,763 19% 312,683
Needs editing 1% 1,142 1% 3,030 1% 21,116
Read-only 3% 2,445 3% 7,617 3% 49,765
Failing checks 1% 1,044 1% 4,165 1% 25,639
Strings with suggestions 3% 2,696 3% 9,175 3% 56,793
Untranslated strings 79% 63,173 79% 201,685 79% 1,301,842
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,927 changes 24 changes 8,279 changes 2,867 changes 2,829 changes 389 changes 1,484 changes 1,913 changes 1,911 changes 6,529 changes 465 changes 588 changes 421 changes 120,051 changes 546 changes 10,170 changes 102,674 changes 3,373 changes 5,814 changes 4,557 changes 58,440 changes 629 changes 1,801 changes 1,389 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Global numbers

4
Projects
27
Languages
9
Components
16
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Projects
+100%
—
Languages
+100%
—
Components
+100%
—
Users
+100%

Quick numbers

253 k
Hosted words
79,707
Hosted strings
19%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+19%
−33%
Contributors
+100%