web puglia/backend — Italian @ Weblate: This device is already assigned to another road.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Source change

English

Italian

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	English	Italian	Actions
	Please confirm or cancel the call.	Si prega di confermare o annullare la chiamata.
	PBX Configuration	Configurazione PBX
	Unregister	Annulla registrazione
	Register	Registrati
	Retrieve last call	Recupera ultima chiamata
	Retrieve last PSAP2 cards	Recupera le ultime schede PSAP2
	Event datetime from	Data e ora dell'evento da
	Event datetime to	Data e ora dell'evento a
	Vehicle type	Tipo di veicolo
	Report type	Tipo di report
	Region name	Nome della regione
	Total vehicle min	Numero minimo veicoli
	Total vehicle max	Numero massimo veicoli
	Start	Inizio
	End	Fine
	This device is already assigned to another road.	Questa risorsa è già in comodato
	Apply
	Start must be before end.
	Unique identifier	Identificatore unico
	Uphill
	Downhill	Download
	Road
	Order index	Ordine
	Approach meaning
	Away meaning
	Generated image	Immagine generata
	LPR	LPR
	Parking detection	Rilevamento parcheggio
	Vehicle counting	Conteggio dei veicoli
	Attributes	Attributi
	Violation	Violazione

Loading…

None String updated in the repository web puglia backend Italian	English This device is already assigned to another road. Italian 33 characters edited Current translation Needs editing Quest~~o dispositivo è già assegnato a un'altra strada.~~a risorsa è già in comodato a month ago
andrea.panizza Translation changed web puglia backend Italian	English This device is already assigned to another road. Italian 33 characters edited Translated Quest~~a risorsa è già in comodato~~o dispositivo è già assegnato a un'altra strada. a month ago
None String added in the repository web puglia backend Italian	English This device is already assigned to another road. Italian 32 characters edited Current translation Needs editing Questa risorsa è già in comodato a month ago
None Source string changed web puglia backend Italian	English 26 characters edited Needs editing This ~~asset~~device is already ~~loaned~~assigned to another road. a month ago