web puglia/backend — German @ Weblate: Notification

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

	English	German	Actions
	URL	URL
	Response type	Antworttyp
	Module	Module
	Level	Ebene
	Attachment	Anhänge
	Additional info	Zusätzliche Infos
	Template	Vorlage
	Author	Autor
	Datetime	Terminzeit
	Datetime scheduled	Datum / Uhrzeit geplant
	Status	Status
	Datetime created	Datetime erstellt
	Datetime answered	Datetime beantwortet
	Raw notification	Rohe Benachrichtigung
	Owner	Eigentümer
	Notification	Benachrichtigungstest
	Datetime start	Datetime Start
	Datetime end	Datetime Ende
	Generated from message	Kamerabild
	Location	Position
	Alert	Alarm/Benachrichtigung
	Recipient	Empfänger
	PEC
	Start / end
	Commands	Befehle
	Alert command	Alarmiert
	Send	Send
	Send commands	Sende Befehle
	Continue	Fortsetzen
	Send from template	Über Vorlage erstellen und senden
	Create alert

Loading…

None

String added in the repository

English

German 21 characters edited Current translation Translated

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source strings: “Certificate”, “Notification attempts”, “Notification test”, “Qualification”, “Qualification status”, “Qualification tag”, “Qualification tags”, “Return certificate”

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

alert/models.py:219

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

a month ago

Translation file

jarvisui/locale/de/LC_MESSAGES/django.po, string 133