The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Source strings

2,514 Strings 100%
Browse Translate
8,004 Words 100%
52,427 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
2,514 8,004 52,427
All strings Browse Translate Zen
2,514 8,004 52,427
Read-only strings Browse Translate Zen
169 841 5,290
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 4 29
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
167 837 5,261
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen

Overview

Project website gitlab.gtsu.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://gitlab.gtsu.org:2200/jarvis/JarvisServer.git
Repository branch DEV-225
Last remote commit Merge branch 'bugfix/4.4.0' into DEV-225 e76e40698
User avatar andrea.panizza authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Merge branch 'bugfix/4.4.0' into DEV-225 e76e40698
User avatar andrea.panizza authored 3 weeks ago
Weblate repository http://weblate.gtsu.org/git/web-puglia/backend/
File mask jarvisui/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file Not available
Last change April 9, 2026, 5:04 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,514 8,004 52,427
Translated 100% 2,514 100% 8,004 100% 52,427
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 2,514 100% 8,004 100% 52,427
Failing checks 6% 169 10% 841 10% 5,290
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,514 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

8,004
Hosted words
2,514
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Source string added
Key %(key)s renamed to %(name)s
a month ago
User avatar None

Source string added
Labels for
a month ago
User avatar None

Source string added
Manage your weather station settings.
a month ago
User avatar None

Source string added
Manage
a month ago
User avatar None

Source string added
View your weather station data.
a month ago
User avatar None

Source string added
hours
a month ago
User avatar None

Source string added
Cumulated last
a month ago
User avatar None

Source string added
Add or change a alert rule
a month ago
User avatar None

Source string added
value of the received data
a month ago
User avatar None

Source string added
Available variables:
a month ago
Browse all translation changes